Tuesday 27 December 2011

SENSIQUE FANTASY GLITTER


I've got some swatches of Fantasy Glitter collection by Sensique for you today :)
Which one do you like the most? Although I'm not into glitters, the choice is difficult for me. Glad to have them all :) 
 
 
 
 
 
  

Chociaż nie jestem miłośniczką glitterów, Sensique sprawił mi niezły dylemat sylwestrowy tą kolekcją :) Waham się conajmniej pomiędzy pięcioma. Zdecydowanymi faworytami są: 210, 212, 213 i na dalszej pozycji równie fajne ale nie wiem czy zdecyduję się na te odcienie 211 i 208, to zależy tylko od mojej kreacji. Dodam jeszcze, że w 210 i 211 brokat jest holograficzny, czego może nie widać dobrze na zdjęciach. Niezły jest też 215 z bardzo drobnym brokatem, to on najbardziej zaciekawił w zapowiedzi ale wcześniej wspomniane wersje go przebiły w moim prywatnym rankingu. 214 prawdopodobnie nie użyję, ale tylko ze względu na fakt, iż nie lubię tak rdzawych odcieni. Jeżeli chodzi o 209, może się nie znam na glitterach ale odnoszę wrażenie, że jest on nieudany. Brokat zatopiony jest w zbyt kryjącym, metalicznym lakierze, który przy kolejnych warstwach zakrywa brokat z warstwy poprzedniej dając efekt nieestetycznych grudek. A jakie są wasze odczucia? Który wybrałybyście dla siebie? 

Thursday 22 December 2011

VELVET TOUCH EYESHADOWS


Dziś przedstawiam kilka swatchy cieni Sensique Velvet Touch. Dużą zaletą tego produktu jest różnorodność kolorów oraz dość niska cena: 6,49 zł w stosunku do ilości: 4g. Taka ilość starcza na bardzo długo, przynajmniej w moim przypadku.
128, 129, 130, 131, 132 to nowo wprowadzone kolory, jak wam się podobają? Moim faworytem wśród nowych jest 132, a z reszty przedstawionych matowy 117. A może posiadacie któreś z nich w swojej kolekcji?


Tuesday 20 December 2011

SENSIQUE FANTASY GLITTER - Preview

SENSIQUE FANTASY GLITTER is a holiday collection from Sensique, available in Poland. It is to appear on 27 December 2011. 
 
208 Green Garland

209 First Star


 210 Confetti


211 Fireworks

212 Pink Frosting


213 Frozen Berries

214 Gold Ribbon

215 Gingerbread Glace


***

Lakiery będą dostępne w sieci NATURA Drogerie od 27 grudnia 2011.
Pojemność 7 ml.
Cena 5,49 zł

Thursday 8 December 2011

Fall for me ;)

Although I've been pretty busy recently, I just couldn't help to prepare sth for Kleopatre's contest, themed 'Fall'. And here it is. How do you find it?

Thanks for all the votes guys, I really appreciate that.

I'm not going to enumerete the polishes used, as it would be too time consuming.
The plate I used is BM 19.


Have a nice weekend!

Tuesday 6 December 2011

Thank you Santa :)

They have finally arrived.
Red Angel plates.
Aren't they cool?




I'm my own Santa this year :)
Have a nice day!

Friday 2 December 2011

A new Essence plate!

It's just a quick post to show you what I've bought today :)
Have you already seen this plate?
It's new, isn't it? 
The plate is a part of a set but you know me.. :)

Have a nice weekend!

Tuesday 15 November 2011

Water decals 2

Another water decals from KKCenterhk today.
They were as good as the previous ones. They look great but I liked previous pattern better, I guess. What's your opinion? The full information about this product is here.



If you consider shopping at KKCenterhk
I have a special coupon code for you, which gives you 10% off!

unique coupon code : BLGB321AP10
Coupon Amount : 10% Off
coupon code of End Date: 28,Feb.,2012
 
Jeżeli rozważacie zakupy w sklepie internetowym KKCenterhk, możecie użyć unikalnego kuponu przygotowanego specjalnie dla czytelników mojego bloga (dane zamieszczone powyżej), który to uprawnia do 10% zniżki na zakupy. Wystarczy użyć kodu: BLGB321AP10
Kupon jest ważny do 28 Lutego 2012.  

Sunday 13 November 2011

MY SECRET DENIM LOVE

Today, I've got some swatches of eyeshadows and eye pencils for you :)
They are from My Secret's limited collection - Denim Love.
What do you think of them?



Dziś dzielę się swatchami cieni i kredek najnowszej kolekcji My Secret - Denim Love.
Kolekcja jest naprawdę udana, szczególnie jeśli chodzi o kolorystykę, która idealnie pasuje do sezonu jesienno-zimowego. 

Cienie dostępne są w dwóch wersjach:
314 Daylight 
(pierwsze trzy od lewej na ręku)
315 Walk at Sunset 
(drugie trzy od lewej na ręku)

Kredki również w dwóch wersjach:
8 Blueberry
(pierwsza od lewej na ręku)
9 Plum
(druga od lewej na ręku)

Ogólnie rzecz biorąc, produkty te przypadły mi do gustu. Gdy tylko je zobaczyłam, wiedziałam, że muszą być moje :) Wielką zaletą cieni jest to, że są dobrze napigmentowane. Poza tym, są matowe, a takich cieni od dawna brakowało w mojej kolekcji. Jeżeli chodzi o kredki, są świetne, szczególnie Plum bo jest metaliczna, co daje piękny efekt :)

Thursday 10 November 2011

Simple Beauty - 176

Simple Beauty - 176
In a nutshell, I like this polish. The shade is really pretty. It was nice to wear it. SB is my local brand. 
I have known this brand for many years (~15?). I think my very first polish was of this brand :) I remember it was of a good quality and this one is good too. 


Simple Beauty - 176 to pierwszy lakier tej firmy na blogu, ale nie pierwszy w moim życiu :) Albowiem firmę SB znam już od wielu lat. Pamiętam, że jeden z moich pierwszych lakierów był właśnie tej firmy. Byłam z niego zadowolona i bardzo dobrze go wspominam. Niestety ze względu na trudną dostępność nie miałam styczności z produktami SB przed długi czas. Więc można sobie wyobrazić jak bardzo się cieszę mając możliwość przetestowania nowych produktów :) Jeżeli chodzi o lakier, niewiele się zmieniło, jakość jest nadal bardzo dobra. Co mnie pozytywnie zaskoczyło to ulepszony pędzelek. Jest płaski co bardzo ułatwia malowanie, zresztą widać na zdjęciu jak równo udało mi się pomalować przy skórkach, a wcale się nie wysilałam. Odcień mi się podoba, dobrze się w nim czuję. Ogólnie jestem zadowolona :)

Friday 4 November 2011

Water decals.

Recently, I have been honoured to test some water decals from KKCenterhk.
To be honest, I have never had the occasion to wear any water decals before, so I was pretty excited :)
My general opinion is rather positive. Water decals looked fantastic on my nails, much better than in the photo I attached, and attracted the attention of many people ;) The effect is long-lasting, I applied them on 31 October and removed today. They were still in a quite good condition, but I work the whole weekend and I wouldn't have time to do a new mani if something happened to this one. I was pretty suprised how easy the removal process was, I didn't expect that. When it comes to application, it took me about an hour, quite long, but I was really careful in order not to damage any of the pieces.




Wednesday 26 October 2011

Idalia & Candle Room Halloween Contest

Here's the mani I prepared for the Halloween Contest held by Idalia and Candle Room.
I am super happy because I won the second prize :))
This is my first success in such a contest so I am very proud :)))

I used:

Bell 401 (as a base)
Sensique Exotic Flower 244
Virtual Vinyl Mania 75 wild violet
Bundle Monster image plates BM 213 & BM 13 (bats & web)
Fauxnad image plate A04 (spider)



Tuesday 25 October 2011

My Secret - 145 Fuchsia

My Secret - 145 Fuchsia is the last from the seven new My Secret shades.
It's a typical magenta, there are no problems with this polish. I like it.


My Secret - 145 Fuchsia
Jest to typowa magenta o kremowo-żelkowym wykończeniu. Bardzo lubię ten kolor więc polubiłam i tą wersję. Zupełnie nie sprawia problemów, jakość przyzwoita. Do krycia wystarczą 2-3 warstwy.

Thursday 20 October 2011

My Secret - 144 Vanilla

My Secret - 144 Vanilla

I'm a bit dissappointed with this one. Nice colour but streaky application.. I don't think I will use it again...

Niestety jestem troszkę zawiedziona My Secret - 144 Vanilla. Tym bardziej, że to on najbardziej przykuł moją uwagę swoim kolorem.
Lakier smuży niemiłosiernie. Powinnam była się tego spodziewać po pasteli, ale jednak miałam cichą nadzieję, że konsystencja będzie podobna do znanych mi już lakierów My Secret. Końcowy efekt jak widać jest przyzwoity i podoba mi się. Niestety, byłam zmuszona nałożyć aż cztery warstwy by uzyskać taki efekt ukrywając smugi po poprzednich warstwach. Jeżeli kogoś to nie zniechęca i jest wprawiony w malowaniu to może sobie pozwolić na ten lakier. Początkującym jednak odradzam, bo mogą zrobić sobie niezły bałagan na paznokciach. Sama nie wiem czy będę miała cierpliwość aby go jeszcze użyć.

Tuesday 18 October 2011

MY SECRET - 150 Midnight

MY SECRET - 150 Midnight

This one is really beautiful. It looks fantastic. I love it.


MY SECRET - 150 Midnight to przepiękny, głęboki granat. Jest metaliczny, co sprawia, że świetnie się prezentuje. Jest bardzo błyszczący, co widać z daleka i chyba głównie dlatego tak mi się podoba. Rzadko tego typu lakiery robią na mnie tak duże wrażenie. Jestem naprawdę zadowolona z tego odcienia i na pewno jeszcze nie raz go użyję. Gorąco polecam.

Sunday 16 October 2011

My Secret - 149 Cocoa

My Secret - 149 Cocoa


My Secret - 149 Cocoa to kolejny odcień wprowadzony do regularnej kolekcji My Secret. 
Całkiem ładny, aczkolwiek nie jest moim faworytem. Chyba bardziej by mi się podobał gdyby był jaśniejszy. A wy co myślicie?

Friday 14 October 2011

MY SECRET - 146 Purple

Third new shade in My Secret's regular collection.
It's a very nice purple.


Trzeci nowy odcień w regularnej kolekcji My Secret - 146 Purple.
Nie jestem wielką fanką purpury, bardziej podoba mi się w buteleczce i na innych dziewczynach niż u mnie. Ten jest bardzo ładny ale nie wiem czy pasuje do mnie. Niemniej jednak, cieszę się, że jest w mojej kolekcji lakierów. Nigdy nie wiadomo, kiedy najdzie mnie ochota na purpurę ;)

Wednesday 12 October 2011

MY SECRET - 148 Mint

The second new polish in My Secret's regular collection.
I love such mint colours, this one is great.


Kolejny nowy lakier w kolekcji My Secret, tym razem jest to mięta. Uwielbiam odcień mięty na paznokciach, wspaniale się w nim czuję. Ten doskonale się sprawuje, więc na pewno jeszcze nie raz go użyję.W rzeczywistości jest bardziej zielonkawy, na zdjęciach mam trzy warstwy ale dwie spokojnie wystarczą do uzyskania krycia.

Monday 10 October 2011

MY SECRET - 147 Lavender

There are 7 new colours in My Secret's regular collection.
Lavender is one of them.
I think it's great! Love the colour and the quality of the polish.
I think I will use it very often :)
Dziś pierwszy z siedmiu nowych odcieni regularnej kolekcji My Secret.
Zauważyłam sporo nieprzychylnych opinii co do kolorów które zostały wprowadzone do kolekcji. Podobno niektóre są mało jesienne, zbyt letnie, mają niemodne wykończenie itp. Według mnie marka zrobiła ukłon w stronę takich osób jak ja. W stronę osób, które kochają radosne, wyraziste kolory i używają ich bez względu na panującą porę roku i królujące trendy. Mnie nie obchodzi czy ja wyglądam modnie lub estetycznie w postrzeganiu przez inne osoby. Zależy mi abym to ja dobrze się czuła i była zadowolona. Bardzo się cieszę, że takie lakiery będą dostępne cały rok. Widać, że w Polsce coś się w końcu zmienia bo polskie marki zaczynają dorównywać zagranicznym.

147 Lavender jest jednym z moich ulubieńców. Jakość jest zadowalająca, a kolor urzekający. Poza tym, wspaniale się w nim czuję. Czego chcieć więcej?

Monday 3 October 2011

SENSIQUE ORIENTAL DREAM

Here are the swatches of Oriental Dream Collection from Sensique.
Sorry, I haven't post anything lately...
My grandmother has died on 30 September and it's the only thing I'm thinking right now.
I was very attached to her.

261 ROSEWOOD
265 SKY OVER SILK ROAD
263 FULLMOON MAPLE
259 MOSS TEMPLE
264 JEWEL OF THE ORIENT
258 FESTIVAL OF LIGHT
262 INDIAN ROSE
260 BAMBOO IN AUTUMN

***

Oriental Dream to jesienno/zimowa kolekcja Sensique.
Zawiera ona 8 lakierów w bardzo modnych w tym sezonie odcieniach i wykończeniach. A mianowicie: dwie folie (złota i ciemnoniebieska) i 6 duochromów. 
Na ogół wolę kremowe wykończenia ale czasem miło poddać się panującej modzie ;)
Najbardziej przypadł mi do gustu Moss Temple, czyli potwierdza się to co napisałam w zapowiedzi.
Pisałam, że coś jeszcze może mnie zaskoczyć i znowu się to potwierdza. Moim ulubieńcem stała się folia 264 Jewel of the Orient. Znakomicie się w niej czuję! Polubiłam się również z 258 Festival of Light. Złoto to chyba najmodniejszy odcień tej jesieni, prezentuje się bardzo dobrze, więc warto je mieć ;)
Ogólnie wszystkie mają coś w sobie, nawet Indian Rose, co do którego miałam sceptyczne nastawienie, a okazał się niezły. Jeżeli mam powiedzieć, który najmniej mi się podoba, to wskazałabym Fullmoon Maple. Nie przepadam różem w takim wykończeniu. Wszystko to kwestia gustu i tego w czym się dobrze czujemy. A wam, który się podoba?

Tuesday 20 September 2011

Hean + BM (and a shopping dilemma)

One of the best BM designs I'd say ;)
Simple and pretty.

Hean Colour Obsession 489
Bundle Monster image plate bm20
stamped with Virtual - wild violet


***

I'm wondering which shoes I should buy.
Can you help?

1.




2.